Letteratura

Il cielo è dei violenti è uno dei capolavori di Flannery O’Connor che rivede la luce in Italia nella nuova traduzione di Gaja Cenciarelli (Minimum Fax, Roma 2020, pp. 240, euro 15): abbiamo chiesto a Fernanda Rossini, che sta preparando una nuova biografia Ares della scrittrice statunitense, di introdurci a questo [...]

Lo scorso agosto è uscito in Francia Yoga, il nuovo romanzo di Emmanuel Carrère (Parigi, 1957): muovendo da quest’opera (verrà tradotta nel 2021 da Adelphi) il nostro francesista Andrea Vannicelli offre un ritratto completo e controcorrente del discusso scrittore francese. Emmanuel Carrère non ha bisogno di [...]

Primipari attempati: un ginecologo di vecchia scuola li definirebbe così. Chi sono? Sono quattro debuttanti, quattro scrittori over 40 alla prima prova narrativa. Ho voluto sceglierli a caso, nella marea di titoli nuovi: quattro autori al debutto, nel senso che prima non avevano pubblicato niente di letterario. Così, [...]

È appena uscito un libricino compatto, dalla prosa inconfondibile, limpida e precisa. Una raccolta di ricordi e ritratti vividi, dipinti con tocchi brevi e ponderati; dense macchie di colore animano personaggi emersi da un passato che non vuole essere dimenticato. Da un paese vicino (Ares, Milano 2020, pp. 128, euro [...]

Sin da quando, negli anni delle scuole medie e soprattutto del liceo, ho avuto occasione di studiare la letteratura latina e nel contempo anche alcune letterature straniere, come quella inglese, francese e tedesca, oltre, naturalmente, a quella italiana, ho sempre percepito così viva e attuale la prima (e la stessa [...]

Ad alimentare la fama di Vasilij Grossman (1905-1964), l’autore del grande romanzo Vita e destino nonché di altre opere forse da noi meno note ma non meno importanti, quali Tutto scorre e Stalingrad (per una giusta causa), non ci sarebbe certo bisogno del sostegno di un semplice appassionato di storia militare come il [...]

Come sosteneva Thomas Carlyle, «i grandi uomini, in qualsiasi modo si prendano, sono una compagnia vantaggiosa», perché esiste «una divina relazione […] che in ogni tempo unisce un grande uomo agli altri uomini»1, e, aggiungo io, che lega, in modo invisibile ma innegabile, i grandi uomini tra loro, come accade nel [...]

Catherine Pozzi, brillante letterata parigina (1882-1934), è oggetto di studio in Francia soprattutto dal 1988, anno di pubblicazione della fondamentale biografia di Joseph Lawrence, Catherine Pozzi. Une robe couleur du temps (Catherine Pozzi. Un abito dal colore del tempo, Éditions de la Différence, Paris 1988). [...]

La letteratura contribuisce a formare la cultura nazionale, com’è stato più volte riconosciuto, per quanto la prima sia soltanto un aspetto della seconda. Indubbiamente, la letteratura è capace di assorbire in sé gli aspetti più vari della cultura di un popolo. Paradigmatica in questa linea è la Storia della [...]

Nei confronti dell’opera di Dino Buzzati la critica è stata spesso ingenerosa. Giacomo Debenedetti, riprendendo a proposito dei Sessanta racconti il giudizio estremamente positivo di Emilio Cecchi in una recensione a Il crollo della Baliverna, ne ridimensionava la portata. Secondo il giudizio di Debenedetti in quel [...]