Calvario in Cina
L’ultimo parroco di Tong’an
| Collana | Smeraldi |
|---|---|
| Area | Spiritualità |
| Anno | 2025 |
| Pagine | 304 |
| Dimensioni | 14.00 x 21.00 cm. |
| ISBN | 9788892986794 |
Gli abbonamenti Ares →
- Spedizione gratuita in Italia da 32 €
- Pagamenti sicuri · Imposte incluse
Acquistabile con Carta del Docente
Acquistabile con Carta Cultura Giovani, Carta del Merito e Carta della Cultura
Acquistabile con bonifico bancario
Acquistabile con carta di credito e di debito
“Non importava quanto mi torturassero. Pensai a tutti gli altri preti che sicuramente avevano sofferto come o più di me. Potevo offrire questo mio calvario, tutte quelle calunnie, quelle falsità, per loro e per i miei fedeli.” (R.W. Greene) Calvario in Cina ripercorre con tratto autobiografico l’esperienza missionaria in Cina del sacerdote americano Robert W. Greene durante l’ascesa del comunismo e l’instaurazione della Repubblica Popolare Cinese nel secolo scorso. Padre Greene dalla stanza in cui venne imprigionato assistette impotente ai processi popolari, alle campagne di indottrinamento e alla feroce persecuzione dei suoi parrocchiani, vittima lui stesso della violenza del nuovo regime. Ci lascia una toccante testimonianza di fede e il commosso ricordo di tanti cinesi che pagarono per la propria fede e il desiderio di libertà. Nella sua Prefazione, Gianni Criveller ci invita a non dimenticarli: «La persecuzione aperta dei credenti si è prolungata in Cina fino alla fine della rivoluzione culturale. I protagonisti di quella stagione sono ormai quasi tutti scomparsi. C’è da sperare che i cattolici cinesi raccolgano le storie di sofferenza e martirio e le conservino». Un appello cui Valeria Stella Papis, studiosa di lingua e cultura cinese, ha già risposto con questa prima traduzione dall’originale inglese delle memorie di padre Greene.
‘It did not matter how much they tortured me. I thought of all the other priests who had surely suffered as much as I had, or more. I could offer up this ordeal of mine, all those slanders and falsehoods, for them and for my people.’ – R. W. Greene
Calvario in Cina retraces, in autobiographical form, the missionary experience of the American priest Robert W. Greene in China during the rise of communism and the founding of the People’s Republic. From the room in which he was imprisoned Fr Greene watched helplessly the people’s trials, the indoctrination campaigns and the ferocious persecution of his parishioners, himself a victim of the new regime’s violence. He leaves us a moving testimony of faith and a heartfelt remembrance of the many Chinese who paid for their faith and their longing for freedom.
In his preface Gianni Criveller urges us not to forget them: ‘The open persecution of believers in China continued until the end of the Cultural Revolution. Almost all the protagonists of that season are now gone. One can only hope that Chinese Catholics will gather and preserve the stories of suffering and martyrdom.’ Valeria Stella Papis, a scholar of Chinese language and culture, has already answered that appeal with this first translation of Fr Greene’s memoir from the original English.
This book is published in Italian.





